Cambridge Audio Spira 1 – platespilleren som er enkel å starte med og lett å vokse videre med
Cambridge Audio Spira 1 kombinerer klassisk remdrift med funksjoner som gjør vinyl enklere å integrere i et moderne lydanlegg. Audio-Technica AT3600L-pickupen er montert og justert fra fabrikken, det innebygde RIAA-trinnet gjør at spilleren kan kobles direkte til en vanlig linjeinngang eller aktive høyttalere, og den innebygde Bluetooth-senderen kan sende lyden trådløst til kompatible høyttalere og hodetelefoner.
Samtidig er Spira 1 ikke låst til fabrikkoppsettet. Justerbart nåletrykk og anti-skating, avtakbart headshell og valg mellom line- og phono-utgang gjør det mulig å oppgradere pickup, stift eller phonotrinn etter hvert som anlegget utvikler seg.
Audio-Technica AT3600L – montert og justert fra fabrikken
Spira 1 leveres med Audio-Technica AT3600L Moving Magnet-pickup ferdig montert og justert. Cambridge Audio har dermed gjort mye av grunnarbeidet på forhånd, samtidig som tonearmen gir mulighet for videre finjustering med justerbart nåletrykk og anti-skating.
Headshellet kan tas av, slik at fremtidige pickupbytter blir enklere. Cambridge Audio oppgir ATN3600LC som original erstatningsstift og ATN3600LE som en mulig oppgradering.
1,8 kg ståltallerken for stabil rotasjon
Den maskinerte ståltallerkenen veier 1,8 kg og benytter en egen undertallerken. Cambridge Audio fremhever den høye massen som viktig for stabil rotasjon og lavere vibrasjoner, mens plintet i MDF og isolerende gummiføtter bidrar til en solid mekanisk plattform.
Driften skjer med rem og DC-motor. Hastigheten velges elektronisk fra kontrollen på oversiden, slik at du kan bytte mellom 33? og 45 o/min uten å flytte drivremmen manuelt.

Innebygget RIAA – eller bruk et eksternt phonotrinn
Det innebygde RIAA-trinnet gjør Spira 1 enkel å koble til en forsterker eller aktive høyttalere med vanlig linjeinngang. På baksiden sitter en bryter mellom Line og Phono: Line bruker det interne phonotrinnet, mens Phono kobler spilleren til et eksternt RIAA-trinn eller en forsterker med phono-inngang.
Spilleren har RCA-utganger og separat jordterminal. Signal/støy-forholdet for det innebygde phonotrinnet er oppgitt til 60 dB.
Bluetooth direkte til høyttalere eller hodetelefoner
Spira 1 har en innebygget Bluetooth-sender som kan sende vinyllyden trådløst til kompatible Bluetooth-høyttalere, hodetelefoner eller andre lydsystemer med Bluetooth-mottak. Det gir blant annet mulighet for privat vinyllytting med trådløse hodetelefoner uten et separat Bluetooth-adapter.
Bluetooth-funksjonen er kun en sender. Spira 1 kan derfor sende lyd fra platespilleren trådløst, men kan ikke motta musikk fra telefon eller andre Bluetooth-kilder.
Manuell tonearm med reelle justeringsmuligheter
Den rette aluminiumstonearmen har en effektiv lengde på 21,85 cm og en effektiv masse på 7,3 gram. Motvekten brukes til å stille nåletrykket, og anti-skating kan justeres separat. For den medfølgende AT3600L-pickupen anbefaler Cambridge Audio et nåletrykk på 3–3,5 gram.
Tonearmen løftes og senkes manuelt med egen armlift, mens avtakbart headshell gjør både vedlikehold og fremtidige pickupbytter enklere.
Fem farger – samme platespiller, helt forskjellig uttrykk
Spira 1 kan leveres i sort, hvit, blå, grønn og oransje. Cambridge Audio har utviklet fargene for at platespilleren skal kunne være en synlig del av interiøret, og flere av variantene matcher fargene i selskapets L/R-serie med aktive høyttalere.

Høydepunkter
- Audio-Technica AT3600L ferdig montert og justert
- Innebygget RIAA-phonotrinn
- Bluetooth-sender til høyttalere og hodetelefoner
- Elektronisk valg mellom 33? og 45 o/min
- 1,8 kg ståltallerken med undertallerken
- Justerbart nåletrykk og anti-skating
- Avtakbart headshell for enkle oppgraderinger
- Fem tilgjengelige utførelser
+ For deg som vil vite mer
- Spira 1 er en manuell, remdrevet platespiller med DC-motor.
- Hastigheten velges elektronisk med én kontroll for stopp, 33? og 45 o/min.
- Wow & flutter er oppgitt til under 0,15 %.
- Hastighetsavviket er spesifisert til +3 % / -2 %.
- Plintet er laget i MDF og står på isolerende gummiføtter.
- Spilleren veier 5,95 kg og måler 41,8 × 34,3 × 12,2 cm.
+ Tips til bruk og tilbehør
- Bruk Line-innstillingen når Spira 1 kobles til en vanlig RCA-linjeinngang eller aktive høyttalere.
- Bruk Phono-innstillingen når spilleren kobles til et eksternt RIAA-trinn eller en forsterker med phono-inngang.
- Cambridge Audio anbefaler at spilleren slås av før bryteren mellom Line og Phono endres.
- AT3600L-pickupen bruker ATN3600LC som original erstatningsstift.
- ATN3600LE kan brukes som en oppgradering av stiften.
- Det avtakbare headshellet gjør det enklere å bytte til en annen kompatibel pickup senere.
+ Tekniske forklaringer
- Innebygget RIAA: Med utgangen satt til Line brukes phonotrinnet i Spira 1, slik at spilleren kan kobles til en vanlig linjeinngang.
- Phono-utgang: Når bryteren står på Phono kobles spilleren til et eksternt phonotrinn eller en phono-inngang.
- Anti-skating: Tonearmen har separat justering som stilles i forhold til nåletrykket.
- Avtakbart headshell: Pickupdelen av tonearmen kan tas av, noe som gjør pickupbytte og vedlikehold enklere.
- Elektronisk hastighetsvalg: 33? og 45 o/min velges med kontrollknappen uten at drivremmen må flyttes.
- Bluetooth-sender: Sender signalet fra platespilleren til et kompatibelt Bluetooth-lydprodukt, men mottar ikke Bluetooth-lyd.
+ Ofte stilte spørsmål
- Har Cambridge Audio Spira 1 innebygget phonoforsterker? Ja. Et innebygget RIAA-trinn kan aktiveres med Line-innstillingen på baksiden.
- Kan jeg bruke et separat RIAA-trinn? Ja. Velg Phono-utgang og koble spilleren til et eksternt phonotrinn eller kompatibel phono-inngang.
- Kan den sende vinyl til Bluetooth-hodetelefoner? Ja. Spira 1 har innebygget Bluetooth-sender.
- Kan jeg strømme musikk fra telefonen til Spira 1? Nei. Bluetooth-funksjonen sender lyd fra platespilleren og fungerer ikke som Bluetooth-mottaker.
- Må pickupen monteres? Nei. Audio-Technica AT3600L leveres ferdig montert og justert.
- Kan pickupen oppgraderes senere? Ja. Tonearmen har justerbart nåletrykk og anti-skating samt avtakbart headshell.