Cambridge MXN10 / MXW70 Streamer, DAC og Effektforsterker Cambridge MXN10 / MXW70 Streamer, DAC og Effektforsterker Cambridge MXN10 / MXW70 Streamer, DAC og Effektforsterker Cambridge MXN10 / MXW70 Streamer, DAC og Effektforsterker Cambridge MXN10 / MXW70 Streamer, DAC og Effektforsterker

Cambridge MXN10 / MXW70

Streamer, DAC og Effektforsterker

Stereopakken med Cambridge Audio MXN10 og MXW70 gir deg et kompakt streaminganlegg med AirPlay 2, StreamMagic Gen 4, ESS Sabre DAC og kraftfull Hypex NCore Class D-forsterkning. Sammen leverer de moderne hi-fi-strømming, fleksible tilkoblinger og 2 x 70 watt – eller hele 250 watt i mono bridge-mode.

Varenr: 121821
12 490,-
Førpris: 14 990,-
-+
green-stock-icon3+ på nettlager
orange-stock-iconSoundgarden Forus (Utstilling)
Fri frakt over 1 000,-
Rask levering
Lik pris på nett og i butikk
Norsk butikk
BeskrivelseTilbehørAlternativerTeknisk infoKundeanmeldelser
Beskrivelse

Kompakt Cambridge-stereopakke med AirPlay 2, hi-res streaming og kraftig effektforsterker

Stereopakken med Cambridge Audio MXN10 og MXW70 er en kompakt hi-fi-løsning for deg som vil kombinere moderne strømming med separat forsterkerkraft. MXN10 gir deg nettverksspilling med AirPlay 2, Chromecast built-in, Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, Deezer, internettradio, Roon Ready, Bluetooth og lokal USB-avspilling. MXW70 tilfører Hypex NCore Class D-effektforsterkning med 2 x 70 W i stereo og mulighet for 250 W i mono bridge-mode.

MXN10 – kompakt nettverksspiller med AirPlay 2

Cambridge Audio MXN10 er en kompakt nettverksspiller som bringer moderne streaming til et eksisterende stereoanlegg. Den støtter Apple AirPlay 2, Chromecast built-in, Spotify Connect, TIDAL Connect med MQA, Amazon Music, Qobuz, Deezer, internettradio, Roon Ready, UPnP og lokal USB-media. AirPlay 2-støtten gjør pakken ekstra enkel å bruke med iPhone, iPad, HomePod og Apple TV, og MXN10 kan inngå i multiromsoppsett med Apple AirPlay 2, Google Cast og Roon.

StreamMagic Gen 4 og ESS Sabre ES9033Q DAC

MXN10 bruker Cambridge Audios StreamMagic Gen 4-plattform for rask, stabil og oppdaterbar streaming. Den innebygde D/A-konverteren er ESS Sabre ES9033Q, og spilleren støtter høyoppløst avspilling opptil 768 kHz / 32-bit PCM og DSD512. Via de digitale utgangene støttes opptil 192 kHz / 32-bit og DSD64.

MXW70 – kompakt effektforsterker med Hypex NCore Class D

Cambridge Audio MXW70 er en kompakt effektforsterker med Hypex NCore Class D-forsterkning. Den leverer 2 x 70 W i 8 ohm stereo og 2 x 125 W i 4 ohm stereo, og er laget for å gi kompakte hi-fi-oppsett mer kraft, kontroll og dynamikk uten stort kabinett. Cambridge Audio beskriver MXW70 som en perfekt partner til MXN10 Music Streamer.

Bridge-mode: 250 watt i mono

Et av de mest spennende trekkene ved pakken er at MXW70 kan brokobles til mono bridge-mode. I mono leverer MXW70 250 W i 8 ohm, slik at du kan bruke én MXW70 per høyttaler i et kraftigere mono-oppsett. Manualen oppgir at mono-modus bare støtter 8 ohm høyttaler, og at effektforsterkere i mono-oppsett må styres av et produkt i pre-amp mode med variabel utgang.

RCA, XLR, digitalutganger og USB

MXN10 har analog ubalansert line out, koaksial digitalutgang og optisk digitalutgang. MXW70 har både ubalansert RCA-inngang og balansert XLR-inngang, med egen bryter for valg av inngangstype. Det gjør pakken fleksibel både som et enkelt analogt streamingoppsett via MXN10s innebygde DAC, eller som del av et mer avansert oppsett der digitale utganger og balanserte kilder kan brukes.

12V trigger for ryddig systembruk

MXW70 har 12V trigger-inngang og 12V trigger pass-through. Den medfølgende trigger in-kabelen kan kobles til USB-A-porten på et lydprodukt, slik at MXW70 kan synkronisere på/standby med produktet den kobles til. Manualen viser også hvordan trigger in-kabelen kan brukes mellom MXN10 og MXW70.

Halvbredt design i Lunar Grey

Både MXN10 og MXW70 er kompakte komponenter i halvbreddeformat. MXN10 måler 21,5 x 5,2 x 19,1 cm og veier 1,2 kg, mens MXW70 måler 5,7 x 21,5 x 21,5 cm og veier 1,65 kg. Sammen gir de et ryddig, moderne Cambridge-oppsett med minimalistisk design, MXN10s aluminiumfasade og MXW70s premium all-metal casework i Lunar Grey.

Høydepunkter
  • Komplett kompakt streamingpakke
  • MXN10 med AirPlay 2, Chromecast built-in og Roon Ready
  • StreamMagic Gen 4-plattform
  • ESS Sabre ES9033Q DAC
  • Hi-res opptil 768 kHz / 32-bit PCM og DSD512
  • MXW70 med Hypex NCore Class D
  • 2 x 70 W i 8 ohm stereo
  • 250 W i 8 ohm mono bridge-mode
+ For deg som vil vite mer
  • MXN10 støtter AirPlay 2 og krever iOS 11.4 eller nyere for AirPlay 2.
  • MXN10 støtter multirom via Apple AirPlay 2, Google Cast og Roon.
  • StreamMagic-appen gir kontroll over musikk, presets og 7-bånds justerbar EQ.
  • MXN10 har Pre-Amp mode, slik at volumet på line out kan kontrolleres fra appen når funksjonen er aktivert.
  • MXW70 har 12V trigger pass-through for å sende 12V videre til en ekstra MXW70 eller annen enhet.
  • MXW70 har beskyttelseskrets mot overtemperatur, DC offset, clipping og strømforsyningsfeil.
  • Begge produktene har standbyforbruk under 0,5 W.
+ Tips til bruk og tilbehør
  • Bruk AirPlay 2 på MXN10 for enkel trådløs avspilling fra Apple-enheter.
  • Koble MXN10 analogt til MXW70 via RCA for å bruke den innebygde ESS Sabre ES9033Q DAC-en.
  • Bruk MXN10s Pre-Amp mode hvis du vil styre volumet fra StreamMagic-appen.
  • Bruk én MXW70 i stereo for et kompakt 2-kanals oppsett med 2 x 70 W i 8 ohm.
  • Bruk to MXW70 i mono-oppsett dersom du vil ha 250 W i 8 ohm per høyttaler.
  • Sørg for minst 15 cm fri plass rundt MXW70 for nødvendig konveksjonskjøling.
+ Tekniske forklaringer
  • AirPlay 2: Apple-teknologi for trådløs avspilling og multirom fra kompatible Apple-enheter.
  • StreamMagic Gen 4: Cambridge Audios strømmeplattform for stabil avspilling, appstyring og oppdateringer.
  • ESS Sabre ES9033Q: D/A-konverteren i MXN10 som gjør digital lyd om til analogt signal.
  • Hypex NCore Class D: Effektiv forsterkerteknologi brukt i MXW70.
  • Bridge-mode: Mono-modus der én MXW70 driver én høyttaler med 250 W i 8 ohm.
  • 12V trigger: Lar MXW70 synkronisere på/standby med tilkoblet utstyr.
  • Pre-Amp mode: Lar MXN10 styre volumet på line out fra StreamMagic-appen.
+ Ofte stilte spørsmål
  • Har pakken AirPlay 2? Ja, MXN10 støtter AirPlay 2 og kan brukes i Apple AirPlay 2-multirom.
  • Hva består pakken av? Pakken består av Cambridge Audio MXN10 nettverksspiller og Cambridge Audio MXW70 effektforsterker.
  • Hvor kraftig er MXW70? MXW70 leverer 2 x 70 W i 8 ohm stereo, 2 x 125 W i 4 ohm stereo og 250 W i 8 ohm mono.
  • Kan MXW70 brokobles? Ja, MXW70 kan brukes i mono bridge-mode med 250 W i 8 ohm.
  • Hvilken DAC sitter i MXN10? MXN10 bruker ESS Sabre ES9033Q.
  • Har pakken Bluetooth? Ja, MXN10 har Bluetooth 5.0 med A2DP/AVRCP og støtte for SBC og AAC.
+ Hva følger med i esken?
  • Cambridge Audio MXN10 player
  • 2 x WiFi/BT-antenner til MXN10
  • Safety Guide til MXN10
  • Quick start guide til MXN10
  • Strømkabel til MXN10
  • Cambridge Audio MXW70 Power Amplifier
  • Quick start guide til MXW70
  • Safety guide til MXW70
  • Trigger in Cable til MXW70
  • Strømkabel til MXW70
Tilbehør
Alternativer
Teknisk info
Pakke
ProduktnavnStereopakke med Cambridge Audio MXN10 og MXW70
ProdukttypeKompakt streamingpakke med nettverksspiller og effektforsterker
Inkluderte hovedprodukter
  • Cambridge Audio MXN10
  • Cambridge Audio MXW70
DesignserieMX
FargeLunar Grey / Grey
FormfaktorHalvbredde
Cambridge Audio MXN10 – produkt
ProdukttypeKompakt nettverksspiller
FrontMinimalistisk aluminiumfasade
StrømmeplattformStreamMagic Gen 4
AppstyringStreamMagic app
Over-the-air updatesJa
Preset-knapperProgrammerbare frontpanelknapper for favorittstasjoner eller spillelister
EQ7-bånds justerbar EQ
Pre-Amp modeVolumet på line out kan kontrolleres med appen når Pre-Amp mode er aktivert
Volume LimitSetter maksimalt volum for tjenester som AirPlay 2, Spotify, TIDAL Connect og Chromecast built-in
Cambridge Audio MXN10 – strømmetjenester og kompatibilitet
AirPlay 2Ja
AirPlay 2-kraviOS 11.4 eller nyere
Chromecast built-inJa
Spotify ConnectJa
TIDALJa
TIDAL Connect med MQAJa
QobuzJa
DeezerJa
Amazon MusicJa
Internet RadioJa
Roon ReadyJa
UPnPJa
Local USB mediaJa
MultiroomApple AirPlay 2, Google Cast og Roon
Cambridge Audio MXN10 – DAC og lyd
DACESS Sabre ES9033Q
Frekvensrespons20 Hz – 70 kHz +0/-1 dB
THD+N 0 dBFS, 1 kHz, 20 k BW<0.001 %
Signal/støy-forhold 20 k BW>110 dB
RCA utgangsnivå2 Vrms +/-10 %
RCA utgangsimpedans500 ohm
Cambridge Audio MXN10 – hi-res og filstøtte
Hi-res-støtteOpptil 768 kHz 32-bit PCM, opptil DSD512
Koaksial og optisk digitalutgangMaksimalt 192 kHz 32-bit, opptil DSD64
Lydformater
  • ALAC
  • WAV
  • FLAC
  • AIFF
  • DSD x512
  • WMA
  • MP3
  • AAC
  • HE AAC
  • AAC+
  • OGG Vorbis
  • HLS/DASH
  • .m3u playlists
  • .pls playlists
USB-filsystemstøtte
  • FAT32
  • NTFS
  • ext3/4
  • ExFAT
Cambridge Audio MXN10 – innganger og utganger
Innganger
  • Ethernet
  • USB socket, mass storage
  • Wi-Fi
  • Bluetooth
USB mediaUSB SSD, USB HDD eller flash drive
Analog utgangLine out, ubalansert
Digitalutganger
  • S/P DIF koaksial digitalutgang
  • TOSLINK optisk digitalutgang
Cambridge Audio MXN10 – nettverk og trådløst
Ethernet-standardIEEE 802.3 10 Base-T eller 100 Base-T
Wi-FiWi-Fi 5 dual band 2.4/5 GHz
Wi-Fi-sikkerhetWPA2/WPA2-PSK
Bluetooth-versjon5.0
Bluetooth-profilerA2DP/AVRCP
Bluetooth-kodeker
  • SBC
  • AAC
WiFi/BT-antenner2 medfølgende antenner
Cambridge Audio MXN10 – frontpanel og indikatorer
Power-knappBytter mellom standby og på
Network state LEDJa
Standby ModeIndikeres av dimmet power LED
OnIndikeres av lys power LED
BootingHvit, sakte blinking
Kobler til nettverkHvit, rask blinking
Nettverk tilkobletHvit, på
Network setup modeTeal, sakte blinking
Videre oppsett krevesTeal, på
Software updatingHvit / teal, sakte blinking
Ingen internettilkoblingOransje, på
Factory resetRød, rask blinking
Cambridge Audio MXN10 – strøm, mål og vekt
Mains Voltage100–240 V ~50/60 Hz
Maks strømforbruk20 W
Standbyforbruk<0.5 W
Mål21.5 x 5.2 x 19.1 cm
Vekt1.2 kg
Cambridge Audio MXW70 – produkt
ProdukttypeKompakt effektforsterker
FargeLunar Grey
KabinettPremium all-metal casework
DesignMinimalistisk tidløst design
ForsterkerteknologiHypex NCore Class D
Cambridge Audio MXW70 – effekt og høyttalerdrift
Effekt 8 ohm stereo2 x 70 W
Effekt 4 ohm stereo2 x 125 W
Effekt 8 ohm mono250 W
Bridgeable into mono modeJa
Høyttalerimpedans stereo4–8 ohm
Høyttalerimpedans mono8 ohm
Speaker Outputs1 set
Cambridge Audio MXW70 – lydspesifikasjoner
THD+N, uvektet<0.015 % @ 5 W / 8 ohm
Signal/støy-forhold, REF 1 W - 20 k BW
  • >92 dB XLR
  • >89 dB RCA
Crosstalk @ 1 kHz<-82 dB
Gain
  • 22.2 dB XLR
  • 28.8 dB RCA
Input Sensitivity
  • 3.6 V mono XLR
  • 1.65 V mono RCA
  • 0.9 V stereo RCA
  • 1.9 V stereo XLR
Input Impedances
  • 22 kohm RCA
  • 35 kohm XLR
Power Amp Damping Factor>180 @ 1 kHz 8 ohm
Cambridge Audio MXW70 – innganger og utganger
Ubalansert inngangRCA
Balansert inngangXLR
Input source switchUnbalanced / Balanced
Speaker-output Mode switchMono / Stereo
HøyttalerterminalerJa
12V Trigger inputJa
12V Trigger input level12 V
12V Trigger pass-throughJa
Trigger loopSender 12 V videre fra Trigger in
AC Power SocketJa
Cambridge Audio MXW70 – stereo- og mono-oppsett
StereomodusVenstre og høyre høyttaler kobles til respektive venstre og høyre høyttalerterminaler
MonomodusÉn MXW70 kan drive én høyttaler
Mono terminalbrukRød terminal på Left er positiv utgang, rød terminal på Right er negativ utgang
Mono RCA-tilkoblingKun venstre mono-kanal kobles til, Mode switch settes til Mono og Unbalanced velges
Mono XLR-tilkoblingKun venstre mono-kanal kobles til, Mode switch settes til Mono og Balanced velges
Mono volumstyringEffektforsterkere må styres av produkt i pre-amp mode med variabel utgang
Cambridge Audio MXW70 – styring og funksjoner
Power buttonBytter mellom Standby Mode og On
Standby ModeIndikeres av dim power LED
OnIndikeres av bright power LED
Auto Power DownJa
APD standardEnabled
APD-tid20 minutter uten lydsignal
Disable APDStandby-knappen holdes inne i 5 sekunder i standby
Enable APD / resetStandby-knappen holdes inne i 5 sekunder mens AC power kobles til
Cambridge Audio MXW70 – beskyttelseskrets
Amplifier Protection CircuitryJa
Registrerte feil
  • Over Temperature
  • DC offset
  • Clipping
  • Power supply fault
FeilindikasjonKnappens LED blinker rødt
DC-feilindikasjon1 kort rødt blink etterfulgt av fast hvit
Over Temperature-indikasjon2 korte røde blink etterfulgt av fast hvit
Power Supply Fault-indikasjon3 korte røde blink etterfulgt av fast hvit
Clipping-indikasjon4 korte røde blink etterfulgt av fast hvit
Anbefalt fri plass rundt enhetenMinst 15 cm
Cambridge Audio MXW70 – strøm, mål og vekt
Maks strømforbruk300 W
Standbyforbruk<0.5 W
Mål5.7 x 21.5 x 21.5 cm
Vekt1.65 kg
Medfølgende utstyr
Cambridge Audio MXN10
  • MXN10 player
  • WiFi/BT Antenna x2
  • Safety Guide
  • Quick start guide
  • Strømkabel
Cambridge Audio MXW70
  • MXW70 Power Amplifier
  • Quick start guide
  • Safety guide
  • Trigger in Cable
  • Strømkabel
Kundeanmeldelser